חברת Valve משיקה סטים-דק, קונסולה ניידת